If your periods are heavy, painful, and exhausting, it might be adenomyosis — a condition often mistaken for normal cramps. Learn what’s happening inside your uterus and how it can be treated.